Home>2015年09月  TotalPages20 next

【蔵元からのメッセージ】

2015.09.30 Wed

シャトー・ラ・ラズ・カマンのラファエルさんよりラグビーワールドカップ南アフリカ戦に関しましてお祝いのメールが届きました。
(お父さんのジャン=フランソワさん同様、ラファエルさんもラグビーをされていました。)

2015ラズカマン122
(写真右がラファエルさん)

自分のことのように喜んで頂いたことにとてもうれしく思います。
蔵元さんとつながっていること、そんな商品を販売させて頂いていることを誇りに思います。

-------------------------------------------------------------------

南アフリカ戦のすばらしい勝利に日本ラグビーチームにおめでとうと言わせてください。
この試合はワールドカップの歴史の中で最もすばらしい試合の一つとして残るでしょう。

unnamed12.jpg

おめでとう!

image002 (1)12

またすぐに日本でお会いしましょうJ

ラファエル・ポムロー

Bonjour Monsieur HORIE,

Je tenais à féliciter l’équipe de rugby du Japon pour cette magnifique victoire face à l’Afrique du Sud.
Ce match restera un des plus beau match dans l’histoire de la coupe du monde !